Nos
países com uma tradição do cristianismo ocidental o 6 de janeiro, é considerado
o último das 12 noites sagradas. No domingo seguinte, quando festejamos o
batismo de Jesus no rio Jordão, o solene período do nascimento de Cristo
termina. Em um dos dois dias em muitas famílias, a Árvore de Natal é
desmontada. Ao contrário dos países com tradição ortodoxa, por exemplo, na
Rússia, Sérvia ou Grécia, 6 e 7 de janeiro é o verdadeiro dia de Natal. A razão
é que o calendário juliano, que é liturgicamente usado, comparado ao calendário
gregoriano usual está atrasado em 13 dias. Então, o dia 7 de janeiro é na
verdade 25 de dezembro.
O
dia é tradicionalmente chamado de Epifania, que significa a manifestação da
Deidade. Ele aconteceu não só como adoração diante do nascimento de
Jesus-criança. Comemora-se então, também o primeiro milagre de Jesus durante o
casamento em Kano, quando ele transformou a água em vinho. Por muitos o dia, no
entanto, é mais conhecido sob o nome do Dia dos Três Reis. Segundo o Evangelho
de Mateus, eles, liderados pela misteriosa estrela, vieram de longe a Belém,
para adorar o profeta nascido bebê, que será o Rei dos Reis e trará com ele
dons raros. Originalmente, no entanto, tratava-se de mágicos, eruditos ou
sábios sobre os quais a Bíblia não citava nome nem quantidade. Somente no
evangelho armênio apócrifo posterior está escrito que seus nomes eram Melquior
(o rei da Pérsia), Gaspar (o rei dos hindus) e Baltasar (o rei dos árabes).
Também se supõe que evoluíram de uma lenda medieval, que transformou homens
sábios em reis e a eles atribuíram três presentes simbólicos - ouro, incenso e
olíbano (mirra). Além disso, o próprio trio pode ser entendido simbolicamente -
como três raças humanas originadas dos filhos de Noé, três continentes do velho
mundo, três estágios da vida humana ou aspectos do tempo.
Em
13 países europeus, o dia 6 de janeiro é uma festa de estado oficial. Mas mesmo
nos países, onde trabalha-se diariamente, o dia também para os não-cristãos é
especial e está ligado a tradições específicas. Vamos mencionar pelo menos
algumas delas. Por exemplo. No Reino Unido, na França, na Valônia belga, na
Espanha e vários países da América Central e do Sul um bolo especial é assado,
no qual geralmente se insere ervilha ou feijão, representando a pequena figura
de um rei. Quem o encontrar em sua porção, é chamado de rei ou rainha e pode
levar uma coroa especial durante o dia ou na véspera. Supõe-se que este costume
vem da Roma antiga, onde as favas foram usadas como instrumentos de loteria que
escolhiam o rei da solenidade.
Na
Espanha, a festa começa já no dia 5 de janeiro, à noite. Depois, desfilam pelas
ruas, em cerimônias coloridas com os três reis que montam a cavalo ou andam sobre
camelos e debaixo das selas espalham bombons e doces. As crianças se preparam
diante da porta da casa ou sobre o balcão com refrescos para os reis e seus
animais. E de manhã, após o despertar, eles encontram ali presentes para si.
Na
Itália, os presentes para as crianças carregam a imagem da bruxa Befana, feia e
sem bom coração. Ela é profana, mas seu
nome é originalmente relacionado à palavra Epifania. Segundo a lenda, os três
reis peregrinos de Belém encontraram uma idosa, a quem se ofereceram participação,
mas ela recusou. No dia seguinte, se arrependeu, tentou encontrá-los, mas não
teve sucesso e, portanto, ela nunca viu o pequeno Jesus. A partir de então, da
noite do dia 5 a 6 de janeiro ela deixa em cada casa, onde houver crianças,
presentes, no caso de serem o pequeno Jesus.
Na
Áustria, Alemanha e República Tcheca pode-se naquele dia se encontrar nas ruas,
garotos, geralmente vestidos com longas camisetas brancas e com grandes coroas
de papel na cabeça, que cantam uma canção de ano novo e frequentemente recolhem
em uma caixa especial, dinheiro para fins de caridades. Originalmente, aqueles
meninos circulavam desejando bons votos de casa em casa e recebiam por isto deliciosas
iguarias ou moedas. Em muitos locais no campo este costume é mantido. Segundo a
tradição, os reis meninos escrevem sobre os escudos das casas as letras C ou K
† † M † B e o respectivo ano. Mas as letras não significam seus nomes (Gaspar,
Melquior e Baltasar), como muitos pensam. Trata-se da abreviação da frase em
latim "Christus mansionem benedicat" - Cristo abençoe a casa. E as
pequenas cruzes entre os nomes significam o Santíssimo Triângulo, então elas
não são um sinal de mais ou palavra "e", como frequentemente se
pensa.
Conclusão,
o dia dos Três Reis é um dia geral de corações abertos - de prazer, de boa
vontade e de generosidade. Se você desejar, independentemente de seu conceito
de mundo e crença, você mesmo pode ser inspirado pela tradição e agir como os
antigos sábios. Começara a ouvir a voz do seu coração, iniciar o caminho desconhecido,
superar seus obstáculos e manifestar sua bondade. Na prática, pelo menos
distribua os últimos bons desejos de ano novo, ou faça seus amigos felizes com
algum presente ou surpresa, não necessariamente material. Frequentemente o seu
tempo é mais valorizado com a atenção,
que você dedica a eles. Criação comum, jogo, visita, excursão, experiência
cultural, algo que pode ser feito em comum para não se sentir solitário. Ou
você pode ajudar com algo minúsculo ou tornar agradável o dia para alguém em
sua vizinhança: aquele que realmente precisa.
Cada
um de nós tem algo em si, para enriquecer o mundo. Na verdade, realmente rico
não é aquele que muito tem, mas aquele, que dá muito de si mesmo. Não se
esqueça que o que estamos emitindo para o mundo, retornará três vezes. Desfrute
da generosidade do seu coração, não apenas durante este dia, mas para o próximo
ano!
Fonte: http://esperantaretradio.blogspot.com
Autor: Pavla
Dvořáková
República Tcheca
